colours
radaremprego

Bilingual Science PhD - Fully Remote | Upto $54/hr Part-time

Hourspart-timeconfirmed in the text
Contractfreelance
not stated in the adwork mode · salary
posted 2026-09-19 · advertised for 64 days ·

Where

not stated in the ad
More jobs: Chemists, remote (3)

Sign in to see the travel time

In short AI

Remote contract of 20+ hours per week writing prompts and reviewing AI model responses in Portuguese on scientific and safety topics. Requires a PhD in chemistry, biology or a related field and business-level written English. Pay of 50 to 54 US dollars per hour.

Description

Role
Write specialised prompts in Portuguese on scientific topics. Evaluate and annotate model responses for scientific accuracy and helpfulness. Apply structured guidelines to classify prompts and conversations. Strengthen model handling of sensitive content in Portuguese. Independent, asynchronous work.
Requirements
  • PhD in chemistry, biology or a closely related field
  • Native or near-native fluency in Portuguese
  • Business-level written English
  • Familiarity with modern laboratory and computational techniques
  • Sound judgment on scientific safety and dual-use information
Preferred
  • based in Portugal or Western Europe, radiochemistry or nuclear chemistry, organic synthesis, molecular biology, virology, chemical or biosafety, reviewing technical content
Conditions
Contract: independent (service contract, term not stated)
Salary: 50 to 54 US dollars per hour
Hours: minimum 20 hours per week, part-time, shifts not stated
Location: remote
Benefits
none stated

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Bilingual Portuguese STEM Expert (PhD) — AI Safety
Type:Contract
Compensation:$50–$54/hour
Location:Remote
Commitment:20+ hours/week

Role Responsibilities

  • Write expert-level prompts in Portuguese across specialized scientific topics.
  • Evaluate and annotate model responses for scientific accuracy and helpfulness.
  • Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
  • Strengthen model handling of sensitive content in Portuguese.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines.

Qualifications

Must-Have

  • PhD in chemistry, biology, or a closely related field.
  • Native or near-native fluency in Portuguese.
  • Business-level written English.
  • Deep familiarity with modern laboratory and computational techniques.
  • Sound judgment around scientific safety and dual-use information.

Preferred

  • Based in Portugal or Western Europe.
  • Expertise in radiochemistry, nuclear chemistry, or related fields.
  • Depth in subfields like organic synthesis, molecular biology, or virology.
  • Experience with chemical safety, biosafety, or hazardous-materials handling.
  • Experience reviewing or red-teaming technical content.

Start Date

  • Immediate

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Originally posted on Himalayas

How to apply

Application in three steps (about 20 to 30 minutes): submit CV, AI interview based on the CV, and submit form. Immediate start. Applications reviewed daily. AI

Apply on the original ad ↗

Prepare your application

A cover letter and a short pitch for this job, written from your profile, and what to learn next.

Sign in and create your profile from your CV. It is private: we share it with no one.

Something wrong or unlawful in this ad? Report it

It stays visible while we review it. We decide within 7 days (anything clearly unlawful, such as a scam, sooner) and tell you the outcome and why.

Similar jobs

Advertising · training

Space for courses and training in Chemists. Training providers, universities and trainers: [email protected]. Do you provide training?

Languages AI

Published on (1)

First seen on 17 Nov, 00:25