Swedish Search Language Specialist | Lisbon
Where
Sign in to see the travel time
In short AI
Search Language Specialist (Swedish) for a confidential localization and software-testing project in Lisbon, combining language and technical tasks. Monday to Friday, with a temporary remote work option (equipment provided).
Description
- Role
- Work on a confidential project internationalizing widely used products, combining language and technical tasks in an agile environment. Includes an extensive training period.
- Requirements
- Native level of Swedish
- English native or C1 (minimum)
- Already based in Lisbon or willing to relocate
- Skills in quality assurance, technical support, software engineering, computational linguistics, technical pre/post sale, data analysis, testing or localization (one or more)
- Strong communication, empathy, customer orientation and positive attitude
- Preferred
- experience in linguistics, translation or linguistic mediation
- Conditions
- Contract: not stated
- Salary: competitive salary; food allowance (Ticket Meal); monthly transport allowance included in salary; 14 months (12 plus 2 extra)
- Hours: Monday to Friday; temporary remote work
- Location: Lisbon
- Benefits
- Private health insurance at contract signature
- Competitive annual performance bonus
- 22 days of vacation per year
- Free snacks all day (in the office)
Cross Border Talents is recruiting new resources for the largest quality assurance company in the world, for a localization/software-testing project in partnership with one of the world’s largest tech providers.
As a Search Language Specialist (SLS) you will work on a confidential project utilizing translation, linguistics and technical expertise. The project is focused around internationalizing universally used products, humanizing the way computer system interact with users across all languages and cultures.
The work is divided between language tasks and technical tasks. We provide an extensive training period, working to the highest standards, in an agile work environment.
Requirements
- Native level of Swedish
- High/ Native English level (minimum C1)
- Already based in Lisbon or willing to relocate
- IT Skills (AND/OR): quality assurance. technical support, software engineer, computational linguist, technical pre/ post sale, data analyst (with strong technical aptitude), testing, localization
- Language Skills: preferable experience in linguistics, translation, linguistic mediation
- Soft Skills: strong communications skills, empathy, customer oriented, positive attitude
Benefits
- Competitive salary + Food allowance (Ticket Meal);
- Transportation: allowance added in your salary on a monthly basis;
- Private Health insurance at contract signature;
- Competitive Performance Bonus once a year;
- 14 months salary: 12 months + 2 extra salaries;
- 22 days of vacation per year.
- Free snacks all day (in the office)*;
- Schedule: Monday to Friday
- *Temporary work from home position (equipment provided)
How to apply
Prepare your application
A cover letter and a short pitch for this job, written from your profile, and what to learn next.
Sign in and create your profile from your CV. It is private: we share it with no one.
Something wrong or unlawful in this ad? Report it
Similar jobs
- Vietnamese Search Language Specialist | LisbonCross Border Talents · Lisboa
- Japanese | Search Language Specialist | LisbonCross Border Talents · Lisboa
- Search Language Specialist | Nordic | LisbonCross Border Talents · Lisboa
- Search Language Specialist | Tamil | LisbonCross Border Talents · Lisboa
- Swedish Customer Advisor - Lisbon, PortugalCross Border Talents · Lisboa
- Spanish Customer Support Agent - Lisbon - LIS1Cross Border Talents · Lisboa
Salary compared ⓘ
11 jobs · Electronics engineers · Portugal
see the best paid →Training for this job
- Comunicar em Inglês e Interagir no Contexto ProfissionalServiço de Formação Profissional de Viana do Casteloonline · daytime · 200 h · free · starts 04/12/2026Asked for in this ad: English
Languages AI
Published on (1)
- Cross Border Talents seen 3 Nov – 20 Nov
First seen on 3 Nov, 21:39