cores
radaremprego

Documentation Matching and Drafting Analyst

Horáriosem indicação no anúncio
não indicado no anúncioregime · contrato · salário
publicado 2026-11-06 ·

Onde

Lisboa (Lisboa)

melhorar localização

Entra para ver o tempo de viagem

Renda mediana ⓘ
T1870 €T21 310 €

Em resumo IA

Analista de documentação e confirmação de operações financeiras, num projeto internacional do setor de serviços financeiros. Função de controlo em operações pós-negociação, com fluência obrigatória em inglês e francês. Local e condições de contrato não indicados.

Descrição

anúncio longo (4 171 caracteres): a IA resumiu-o; o texto integral está no separador ao lado.

Função
Redigir e rever confirmações legais de produtos financeiros, garantir a conformidade da documentação com as operações executadas, realizar validação e reconciliação de operações, identificar e resolver inconsistências, gerir exceções e colaborar com equipas jurídicas, de compliance, IT e operações.
Requisitos
  • Experiência em operações financeiras, suporte a operações, middle office, gestão documental ou funções semelhantes
  • Conhecimento de produtos como swaps, forwards, opções e outros instrumentos derivados
  • Compreensão do ciclo de vida das operações e dos processos pós-negociação
  • Experiência na revisão e validação de documentação de operações
  • Familiaridade com requisitos regulamentares e de controlo em serviços financeiros
  • Fluência em inglês e francês
Condições
Contrato: não indicado
Salário: não indicado (anúncio refere salário base e benefícios)
Horário: não indicado
Local: não indicado
Benefícios
  • Seguro de saúde
  • Programa de apoio ao colaborador para o próprio e família (apoio psicológico, jurídico, psicossocial e financeiro)
  • Bónus de desempenho
  • Formação e novas certificações
  • Avaliação 360° por gestores e pares

Join Axians, where innovation thrives on trust and autonomy, and where every challenge is an opportunity to create technology with impact.

Documentation Matching and Drafting Analyst

What We Are Looking For

We are looking for a Documentation Matching & Drafting Analyst to join an international project within the financial services sector. In this role, you will be responsible for ensuring the accuracy, consistency, and integrity of transaction documentation and trade records. Acting as a key control function within post-trade operations, you will work closely with business, legal, compliance, IT, and operational teams to ensure documentation is aligned with executed transactions, regulatory requirements, and internal controls. This is an excellent opportunity for professionals with strong analytical skills, attention to detail, and an interest in financial markets, derivatives, and post-trade processes.

What You Will Do on a Daily Basis

  • Draft and review legal confirmations for a wide range of financial products;

  • Ensure transaction documentation is aligned with executed trades and supporting records;

  • Perform trade validation and reconciliation activities before documentation is issued;

  • Review transaction details to identify and resolve inconsistencies or discrepancies;

  • Ensure compliance with regulatory requirements and established deadlines;

  • Investigate and manage exceptions related to confirmations and trade documentation;

  • Coordinate with internal and external stakeholders to resolve documentation issues;

  • Support post-trade lifecycle events and documentation-related requests;

  • Maintain accurate records and ensure full auditability of processes;

  • Collaborate with legal, compliance, technology, and operations teams to ensure process efficiency;

  • Contribute to operational controls, risk mitigation, and continuous improvement initiatives;

  • Provide timely reporting and escalation of issues when required.

Your Key Skills

  • Financial Documentation;

  • Trade Validation and Reconciliation;

  • Post-Trade Operations.

Your Main Qualifications

  • Previous experience in financial operations, trade support, middle office, documentation management, or similar functions;

  • Knowledge of financial products such as Swaps, Forwards, Options, and related derivatives instruments;

  • Understanding of transaction lifecycle and post-trade processes;

  • Experience reviewing and validating trade documentation;

  • Familiarity with regulatory and control requirements within financial services environments;

  • Fluency in both English and French is mandatory.

What We Offer

Stable professional career

Working with Axians projects becomes an asset to those of us who want to offer stability through a secure career.

Prospects for career advancement

You can access training and new certifications that will further elevate your skills. The 360° evaluation from managers and peers will also allow you to evolve.

Work Life Balance

By collaborating with Axians, you will be able to reconcile work and family requirements without neglecting either area.

Attractive, evolving compensation

When working with Axians, you will have access to performance bonuses in addition to an attractive salary pack (base salary + benefits). You are also entitled to health insurance and an employee assistance program for you and your family (Psychological, Legal, Psychosocial, and Financial support).

Axians is the VINCI Energies brand dedicated to Information Technology and Digital Transformation. With an international presence and a people-to-people approach, we combine technology, innovation, and proximity to create real impact for organizations and society.

Join Axians

At Axians, we believe that talent does not fit a single profile. We value diversity and promote an inclusive environment where everyone has the opportunity to grow and contribute. If you have a disability or impairment, we are committed to ensuring equal opportunities throughout the recruitment and onboarding process. Whenever needed, we provide reasonable accommodations so that you can participate on an equal basis. If you require any accommodation, please let us know by contacting us at [email protected].

Como me candidatar

Candidatura através do email [email protected] para pedidos de adaptações por deficiência. Prazo e processo de candidatura não indicados. IA

Ver o anúncio original ↗

Contactos lidos do anúncio: confirma-os no original antes de enviar.

Preparar candidatura

Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.

Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.

Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar

Fica visível enquanto analisamos. Decidimos em até 7 dias (o que é claramente ilegal, como uma burla, mais depressa) e dizemos-te o resultado e porquê.

Ofertas semelhantes

Salário comparado ⓘ

Esta ofertaMediana?1 814 €
1 686 €2 478 €

16 ofertas · Analistas em gestão e organização · distrito de Lisboa

ver as que pagam mais →

Formação para esta vaga

Requisitos IA

  • experiência em operações financeiras ou middle office

Publicado em (1)

Vista pela primeira vez a 6 nov, 21:29 · última vez a 21 nov, 21:17