cores
radaremprego

Product Manager - Percona Monitoring and Management

Regimeremoto
Horáriosem indicação no anúncio
não indicado no anúnciocontrato · salário
publicado 2026-11-14

Em resumo IA

Product Manager remoto para o produto open source Percona Monitoring and Management (PMM), plataforma de observabilidade para bases de dados. Responsável pela estratégia e execução do produto, em estreita colaboração com engenharia, design e comunidade. Trabalho totalmente remoto.

Descrição

anúncio longo (5 570 caracteres): a IA resumiu-o; o texto integral está no separador ao lado.

Função
Ser responsável pela estratégia e roadmap do PMM, alinhados com a visão de produto da Percona. Trabalhar diretamente com clientes e com a comunidade para identificar problemas e oportunidades, traduzir problemas em requisitos e prioridades, definir métricas de sucesso e colaborar com engenharia, design, documentação, marketing e customer success ao longo de todo o ciclo do produto. Representar o PMM em blogues, webinars, conferências e reuniões com clientes.
Requisitos
  • Experiência comprovada na gestão de produtos técnicos (ferramentas de developers, infraestrutura, plataforma ou observabilidade)
  • Experiência em lançar produtos de software do conceito à disponibilização
  • Forte conhecimento técnico de infraestrutura moderna, bases de dados, cloud-native e observabilidade
  • Experiência de trabalho transversal com engenharia, design, marketing, vendas e customer success
  • Forte empatia com clientes
  • Capacidade de trabalhar em ambiente acelerado, decidir com informação incompleta e iterar rapidamente
  • Excelentes competências de comunicação escrita, verbal e de apresentação
  • Fluência em inglês
  • Disponibilidade para viajar ocasionalmente
Valorizado
  • Prometheus, OpenTelemetry, Grafana, Loki, Tempo, VictoriaMetrics, MySQL, PostgreSQL, MongoDB, Kubernetes, Linux, sistemas distribuídos, contributo para comunidades open source, produtos para developers e SREs, fluxos de trabalho com IA, experiência em startups ou empresas de rápido crescimento
Condições
Contrato: não indicado
Salário: não indicado
Horário: não indicado
Local: remoto
Benefícios
  • Horário de trabalho flexível
  • Dias de férias pagos em vários programas
  • Equipamento para o escritório remoto
  • Fundos para desenvolvimento de carreira (formação externa, certificações, conferências)
  • Abonos de conectividade
  • Participação no plano de incentivos em capital
  • Percona Adventure Team
  • Work-from-Anywhere
  • FlowDays
  • FryDays
  • Programa de voluntariado PAVE
  • Women Transforming Technology

As the Product Manager for Percona Monitoring and Management (PMM), you will own the product strategy and execution for Percona's open source observability platform for databases. You will work closely with engineering, design, product leadership, customers, and the open source community to define the future of PMM.

This is a highly technical product role. Our users are database administrators, SREs, platform engineers, DevOps engineers, cloud engineers, and developers who rely on PMM to monitor and optimize mission-critical database environments.

We're looking for someone with an entrepreneurial mindset who enjoys moving quickly, talking to customers, validating ideas early, and iterating rapidly. This is not a role where you'll spend months writing specifications before shipping. We value experimentation, pragmatism, and delivering customer value.

What Will You Do

  • Own the product strategy and roadmap for PMM, ensuring it aligns with Percona's overall product vision.

  • Work directly with customers and the community to understand their challenges, validate ideas, and identify new product opportunities.

  • Conduct market research and competitive analysis to help shape product direction.

  • Translate customer problems into clear product requirements and priorities.

  • Work closely with Engineering, Design, Documentation, Marketing, and Customer Success to deliver outstanding product experiences.

  • Prioritize features and make informed trade-offs based on customer value, engineering effort, and strategic goals.

  • Define success metrics and use customer feedback, product telemetry, and usage data to guide product decisions.

  • Collaborate closely with engineering throughout the entire product lifecycle, from discovery to release.

  • Represent PMM internally and externally through blog posts, webinars, conferences, customer meetings, and community engagement.

  • Help drive the adoption of PMM across the open source community and enterprise organizations.

What You Have Done

  • Proven success managing technical products, particularly developer tools, infrastructure, platform, or observability products.

  • Demonstrated experience shipping successful software products from idea to release.

  • Strong technical understanding of modern infrastructure, databases, cloud-native, and observability technologies, with the ability to translate complex technical concepts into product strategy and customer value.

  • Experience working cross-functionally across engineering, design, marketing, sales, and customer success.

  • Strong customer empathy with the ability to translate customer problems into products that deliver real value.

  • Comfortable working in a fast-paced environment, making decisions with incomplete information, and iterating quickly based on customer feedback.

  • Excellent written, verbal, and presentation skills.

  • Fluent in English.

  • Willingness to travel occasionally for customer visits, conferences, and company events.

What Will Make You Stand Out

  • Experience with observability technologies such as Prometheus, OpenTelemetry, Grafana, Loki, Tempo, VictoriaMetrics, or similar platforms.

  • Experience with databases such as MySQL, PostgreSQL, MongoDB, or other data platforms.

  • Experience with Kubernetes, Linux, cloud-native technologies, and distributed systems.

  • Experience working with open source communities as an active contributor or community member.

  • Experience building products for developers, SREs, platform engineers, DevOps engineers, database administrators, or other highly technical users.

  • Experience defining AI-powered workflows, developer productivity tools, or AI-assisted observability experiences.

  • Experience working in startups or high-growth companies where rapid iteration, experimentation, and customer feedback drive product decisions.

  • Comfortable taking ownership and wearing multiple hats in a small, collaborative team.

  • Passion for open source and building products in close partnership with engineering and the community.

Why Percona?

At Percona, we believe an open world is a better world. Our mission is to enable everyone to innovate freely, by providing the best open source database software, support, and services. We make databases and applications run better through a unique combination of expertise and open source software built with the community for you. Our technical teams are experts in MySQL, MongoDB, PostgreSQL, and MariaDB.

Percona is proud to be a remote-only and globally dispersed workforce – we have colleagues in more than 50 countries! We offer a collaborative, highly-engaged culture where your ideas are welcome and your voice is heard.

Our staff receives generous benefits including flexible work hours and various paid time off programs, all your equipment for your remote office, funds for career development (external training, certifications, conferences), ongoing connectivity allowances, and the opportunity to participate in our equity incentive plan. We also have benefits that support a healthy work/life balance such as The Percona Adventure Team, Work-from-Anywhere, FlowDays, FryDays, and overall flexibility. We also support being socially responsible through our PAVE volunteering program and Women Transforming Technology.

If you love the idea of working with a high-growth tech company that is one of the best in the business and known globally as a leader in the open-source database space, let’s talk!

Connect with us and stay up to date on our latest news and developments by following us on LinkedIn and Twitter. We look forward to connecting with you!

Originally posted on Himalayas

Como me candidatar

Candidatar no anúncio original ↗

Preparar candidatura

Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.

Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.

Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar

Fica visível enquanto analisamos. Decidimos em até 7 dias (o que é claramente ilegal, como uma burla, mais depressa) e dizemos-te o resultado e porquê.

Ofertas semelhantes

Salário comparado ⓘ

Salário propostoMediana?4 350 €
4 000 €6 250 €

9 ofertas · Diretores de investigação e desenvolvimento · Portugal

ver as que pagam mais →
Publicidade · formação

Espaço para cursos e formação em Diretores de investigação e desenvolvimento. Entidades formadoras, universidades e formadores: contacto@radaremprego.pt. Dás formação?

Requisitos IA

  • experiência com produtos técnicos
  • experiência de lançamento de software

Idiomas IA

Publicado em (2)

Onde a empresa está ver no mapa →

  • Lisboa (Lisboa) 7 oferta(s)

segundo outras ofertas da empresa; não é necessariamente o local desta oferta.

Vista pela primeira vez a 16 nov, 22:16 · última vez a 19 nov, 23:26