Galician Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Em resumo IA
Contrato remoto como especialista linguístico em galego, inglês e uma terceira língua, para avaliar, anotar e corrigir resultados de modelos de IA. Pagamento entre 6 e 65 dólares à hora, conforme experiência e localização. Contratado deve fornecer computador seguro e internet fiável.
Descrição
- Função
- Rever texto gerado por IA quanto a gramática, expressões idiomáticas e adequação cultural; anotar e corrigir erros linguísticos; avaliar traduções multilingues quanto a clareza e fidelidade; colaborar na melhoria de protocolos de avaliação e guias linguísticos.
- Requisitos
- Fluência em galego e inglês, e proficiência numa terceira língua
- Experiência em tradução, linguística, avaliação de conteúdos ou treino de IA (preferencial)
- Comunicação clara e atenção ao detalhe
- Capacidade de articular nuances linguísticas entre línguas
- Valorizado
- experiência em tradução, linguística, avaliação de conteúdos ou treino de IA
- Condições
- Contrato: independente (contrato, sem benefícios da empresa)
- Salário: 6 a 65 dólares à hora, conforme experiência e localização
- Horário: não indicado
- Local: remoto
- Benefícios
- não indicados
Are you fluent in Galician, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multilingual training data, tomorrow’s AI can better serve global communities with accuracy, nuance, and inclusivity. That training data begins with you.
We’re looking for a Galician Trilingual Language Specialist who can bring deep linguistic knowledge, cultural awareness, and multilingual proficiency to AI training. You’ll work with cutting-edge AI tools to evaluate, annotate, and refine model outputs in Galician, English, and your third language, helping improve cross-lingual reasoning, translation quality, and naturalness.
On a typical day, you will review AI-generated text for grammatical accuracy, idiomatic expression, and cultural appropriateness; annotate and correct linguistic errors; assess multilingual translations for clarity and fidelity; and collaborate with our team to strengthen evaluation protocols and language-specific guidelines.
Fluency in Galician and English, plus proficiency in at least one additional language, is required. Prior experience in translation, linguistics, content evaluation, or AI training is strongly preferred. Clear communication skills, attention to detail, and the ability to articulate linguistic nuances across languages are essential.
Ready to apply your multilingual expertise to shape the AI of tomorrow? Apply today and help build tools that will empower communication for people worldwide.
We offer a pay range of $6 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and reliable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Galician Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
Originally posted on Himalayas
Como me candidatar
Candidatar no anúncio original ↗
Preparar candidatura
Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.
Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.
Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar
Ofertas semelhantes
- Hungarian Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
- Persian Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
- Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
- Basque Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
- Afrikaans Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
- Slovak Trilingual Language Specialist – AI TrainerInvisible Technologies
Formação para esta vaga
- ISTQB® Testing with Generative AIGalileuonline · horário laboral · 14 h · 1320 € + IVA · início 09/12/2026Pedido neste anúncio: Inteligência artificial e machine learning
- Utilizar Ferramentas da Ia na OrganizaçãoServiço de Formação Profissional de Santarémonline · horário laboral · 25 h · gratuito · início 02/12/2026Pedido neste anúncio: Inteligência artificial e machine learning
- a Inteligência Artificial no QuotidianoServiço de Formação Profissional de Viana do Casteloonline · pós-laboral · 8 h · gratuito · início 03/12/2026Pedido neste anúncio: Inteligência artificial e machine learning
Idiomas IA
Publicado em (1)
- Himalayas visto 16 nov
Vista pela primeira vez a 16 nov, 22:50