colours
radaremprego

Freelance Translator - Tagalog (Philippines)

TransPerfect · advertises as Unbabel, TPT
Hoursnot stated in the ad
Contractfreelance
not stated in the adwork mode · salary
posted 2026-11-01 ·

In short AI

Freelance English-to-Tagalog (Philippines) translation of technical marketing content (consumer tech products, software UI and consumer electronics). Remote work, open to candidates anywhere. Requires a confidentiality agreement, an NDA and a translation test.

Description

Role
Freelance translation of marketing content from English into Tagalog (Philippines) for clients in the consumer tech sector, as part of a dedicated team of preferred translators.
Requirements
  • Native speaker of Tagalog (Philippines)
  • Excellent written and verbal communication in English
  • Proven experience translating software UI and/or consumer electronics content
  • Attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to stay professional under tight deadlines
  • Proof of relevant translation experience and signed confidentiality agreement and NDA
  • Translation test as part of the recruitment process
Conditions
Contract: freelance/independent
Salary: not stated
Hours: not stated
Location: remote (candidates from anywhere in the world)
Benefits
none stated

Freelance Technical Translators (Retail Consumer Tech Products)

TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality marketing translations for our clients in the coming months.

Language Pair: English into Tagalog (Philippines)

Requirements:

  • Native speaker of the target languages listed above.

  • Excellent written and verbal communication skills in English.

  • Proven experience translating content in Technical - Software UI and/or Consumer Electronics fields.

  • Acute attention to detail, spelling, and grammar.

  • Ability to maintain professionalism under tight deadlines.

  • Freelance/remote – candidates can be located anywhere in the world.

Please note:

  • You will be asked to provide proof of relevant translation experience and sign a confidentiality agreement.

  • Selected candidates will need to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) and complete a translation test as part of the recruitment process.

  • Only applicants who meet the criteria will be contacted.

Requirements

If your experience matches our requirements, please apply via our portal at and add Jeline Mae Manalo as your internal contact.

After submitting your application, please notify Vendor Manager by email:

Use email subject: TransPerfect | Application | English into Tagalog (Philippines) [1210873]

We look forward to your application and to working with talented linguists from around the globe!

Originally posted on Himalayas

How to apply

Apply through the portal indicated, with internal contact Jeline Mae Manalo, and notify the Vendor Manager by email with the subject: TransPerfect | Application | English into Tagalog (Philippines) [1210873]. AI

Apply on the original ad ↗

Prepare your application

A cover letter and a short pitch for this job, written from your profile, and what to learn next.

Sign in and create your profile from your CV. It is private: we share it with no one.

Something wrong or unlawful in this ad? Report it

It stays visible while we review it. We decide within 7 days (anything clearly unlawful, such as a scam, sooner) and tell you the outcome and why.

Similar jobs

Training for this job

  • Ux/Ui Design
    Serviço de Formação Profissional de Leiria
    online · daytime · 325 h · free · starts 07/12/2026
    Asked for in this ad: Design tools (Adobe, Figma)
  • Firefly e Adobe Express
    Rumos
    online · daytime · evenings · 12 h · 350 € · starts 04/01/2027
    Asked for in this ad: Design tools (Adobe, Figma)
  • Especializado Adobe Illustrator
    Galileu
    online · daytime · 42 h · 850 € + IVA · starts 25/11/2026
    Asked for in this ad: Design tools (Adobe, Figma)

Published on (1)

Where the company is see on the map →

  • Lisboa (Lisboa) 25 jobs
  • Porto (Porto) 6 jobs

according to the company's other jobs; not necessarily where this job is.

First seen on 16 Nov, 22:56