cores
radaremprego

BILINGUAL FRENCH/ENGLISH COPYWRITER

LocalEyes · anuncia como STAR7
Regimeremoto
Horáriopart-timeconfirmado no texto
Contratoindependente
não indicado no anúnciosalário
publicado 2026-11-01

Em resumo IA

Copywriter bilingue francês/inglês para a indústria da moda, em regime remoto e freelancer, com cerca de 20 horas semanais. Escrita e revisão de conteúdo para redes sociais, newsletters e email marketing para França, Suíça francesa, EUA e Reino Unido.

Descrição

Função
Escrever, editar, atualizar e refinar publicações em redes sociais, newsletters e email marketing direto, e conteúdo editorial semelhante publicado sobretudo em newsletter, DEM e redes sociais. Adaptar textos para França, Suíça francesa, EUA e Reino Unido. A STAR7 é um prestador de serviços linguísticos com mais de 20 anos, especializado em localização e internacionalização.
Requisitos
  • Bilinguismo francês/inglês
  • Experiência em copywriting
  • Bons conhecimentos editoriais e atenção ao detalhe
  • Sensibilidade linguística e consciência cultural
  • Adaptação a ambiente acelerado com mudanças frequentes de prioridades
  • Profissionalismo sob pressão e cumprimento de prazos apertados
  • Autonomia na execução e capacidade de leitura e pensamento crítico
  • Abertura a feedback construtivo
Valorizado
  • conhecimento de italiano, experiência em tradução
Condições
Contrato: freelancer, prestação de serviços, duração contínua
Salário: pago à hora, valor não indicado
Horário: cerca de 20 horas semanais, idealmente 4 horas diárias das 9:00 às 13:00 CET
Local: remoto, em qualquer ponto da Europa e/ou costa leste dos EUA
Benefícios
não indicados

This is a remote position.

In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle.

STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago.

We are specialized in localization and internationalization.

We are looking for bilingual French/English Copywriters who will develop and write content for the fashion industry.

Responsibilities

The responsibilities of the successful candidate will include:

  • Write, Edit, Refresh and refine Social Media postings, Newsletter and Direct Email Marketing content, and similar
  • QA editorial content published mainly on Newsletter, DEM, Social Media
  • Write, edit and adopt copies for French France, French Switzerland, English US, English UK

Requirements

- French/English Bilingual

- Copywriting

  • Good editorial skills and attention to details
  • Be linguistic savvy and master cultural awareness
  • Adaptive to fast-paced work environmentwith multiple changes of project priorities
  • Ability to maintain professionalism under pressure and meet tight deadlines
  • Self-starter with ability to execute autonomously

- Critical reading and thinking skills

- Open to constructive feedback

  • Knowledge of Italian will be considered a plus
  • Experience with Translation will be considered a plus

Benefits

Field of expertise: Social, CRM, website, Newspaper/editorial

Location: Remote. Anywhere in Europe and/or East Cost US to facilitate time zone

Start date: Asap

Project Duration: Ongoing

Employment Type: This role is on a freelancer basis and it asks for an availability ofsome 20 hours per week (ideally 4 hours daily 9:00 am to 13:00 pm CET)

Pay: By the hour


Originally posted on Himalayas

Como me candidatar

Início o mais rapidamente possível. Anúncio originalmente publicado no Himalayas. IA

Candidatar no anúncio original ↗

Preparar candidatura

Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.

Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.

Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar

Fica visível enquanto analisamos. Decidimos em até 7 dias (o que é claramente ilegal, como uma burla, mais depressa) e dizemos-te o resultado e porquê.

Ofertas semelhantes

Formação para esta vaga

  • Técnico Especialista em Marketing Digital
    Serviço de Formação Profissional de Viana do Castelo
    online · horário laboral · 1414 h · gratuito · início 23/11/2026
    Útil para esta profissão: Especialistas em publicidade e marketing
  • Técnico Especialista em E-commerce
    Serviço de Formação Profissional de Braga
    misto · horário laboral · 1268 h · gratuito · início 02/12/2026 · Braga
    Útil para esta profissão: Especialistas em publicidade e marketing
  • Web Copywriting
    Rumos
    misto · horário laboral · 18 h · 550 €
    Útil para esta profissão: Especialistas em publicidade e marketing

Idiomas IA

Publicado em (1)

Vista pela primeira vez a 16 nov, 23:00