colours
radaremprego

German Ad Creative Video Editor/Cutter

Digital Growth Studio · advertises as DGS
Hoursnot stated in the ad
Contractpermanent
not stated in the adwork mode · salary
posted 2026-06-15 · advertised for 158 days

In short AI

Video editor for performance-driven ad creatives, working with creative strategists, designers and performance marketers. Based in Lisbon or remote. Ad written in German.

Description

the ad is not in English: the AI summarised it; the full text is in the next tab.

Role
Turn raw footage, ideas and scripts into video ads with strong hooks and storytelling aimed at conversion. Work closely with creative strategists, graphic designers and performance marketers. Focus on UGC formats and Meta and TikTok platforms.
Requirements
  • Proven experience as a video editor (mid-level or senior), ideally in a performance agency
  • Proficiency in Premiere Pro, After Effects and CapCut
  • Experience with Runway, Gemini or other AI tools
  • Understanding of UGC-style ads and direct-response storytelling for Meta and TikTok
  • Ability to turn briefs into video concepts with measurable goals
  • Fluent German and English
Preferred
  • sound design, color grading, advanced motion graphics, creative direction for UGC or influencer content, social media trends
Conditions
Contract: not stated
Salary: not stated
Hours: not stated
Location: office in Lisbon or remote, your choice
Benefits
  • International team led by a woman, supportive culture
  • Flexibility between the Lisbon office and remote work
  • Direct learning from former Meta and Google experts

Your mission

Als unser neuer Ad Creative Video Editor ist es deine Aufgabe, Rohmaterial, Ideen und Skripte in leistungsstarke, story-getriebene Werbecreatives zu verwandeln.Du nimmst unsere Strategie und machst daraus emotional packende Videos – mit starken Hooks, flüssigem Storytelling und einem klugen Rhythmus, der die Zuschauer bei der Stange hält und Conversions erzielt.Du arbeitest eng mit unseren Creative Strategists, Grafikdesignern und Performance Marketern zusammen, um Videos zu produzieren, die nicht nur cinematisch aussehen – sondern messbare Ergebnisse liefern.

Your profile

✅ Nachgewiesene Erfahrung als Video Editor (Mid-Level oder Senior), idealerweise in einer performance-orientierten Agentur oder einem schnelllebigen Creative Team

✅ Sicherer Umgang mit Premiere Pro, After Effects, CapCut sowie Erfahrung mit Runway, Gemini oder anderen KI-gestützten Tools

✅ Tiefes Verständnis von UGC-Style Ads, Direct-Response-Storytelling und plattformspezifischen Formaten für Meta & TikTok

✅ Stärke im Aufbau von Hooks, Retention-Strukturen und im Einsatz von Motion Graphics zur Performance-Steigerung

✅ Fähigkeit, Briefings in wirkungsvolle Videokonzepte mit klarer Botschaft und messbaren Zielen zu übersetzen

✅ Detailverliebt, schnell und zuverlässig — du arbeitest souverän unter Zeitdruck und bringst Projekte eigenverantwortlich ins Ziel

✅ Du liebst die Zusammenarbeit im Team und konstruktives Feedback, um jeden Edit weiter zu verbessern

✅ Fließend in Deutsch & Englisch

✨ Bonus-Punkte für:

  • Erfahrung in Sound Design, Color Grading oder fortgeschrittenen Motion Graphics
  • Mitwirkung bei der Creative Direction für UGC-Shootings oder Influencer-Content
  • Kenntnisse über Social-Media-Trends und aufkommende Ad-Formate

Why us?

✨ Weiblich geführtes, internationales Team mit einer unterstützenden, familiären Kultur

✨ Schnell wachsende Agentur, die mit Europas aufregendsten DTC-Brands zusammenarbeitet

✨ Schönes Büro in Lissabon — oder vollständig remote, ganz nach deiner Wahl

✨ Flache Hierarchien, offene Kommunikation & echte kreative Freiheit

✨ Lerne direkt von ehemaligen Meta- & Google-Experten

✨ Ein Ort, an dem deine Ideen zählen und deine Entwicklung unsere Priorität ist

How to apply

Apply on the original ad ↗

Prepare your application

A cover letter and a short pitch for this job, written from your profile, and what to learn next.

Sign in and create your profile from your CV. It is private: we share it with no one.

Something wrong or unlawful in this ad? Report it

It stays visible while we review it. We decide within 7 days (anything clearly unlawful, such as a scam, sooner) and tell you the outcome and why.

Similar jobs

Training for this job

  • Produzir vídeos
    CESAE Digital
    online · evenings · 25 h · free
    Useful for this occupation: Broadcasting and audiovisual technicians
  • Curso de Alemão (Nível Inicial A1)
    I9PROJECT
    online · evenings · 40 h · 230 € · starts 11/02/2027
    Asked for in this ad: German

Languages AI

Published on (1)

Where the company is see on the map →

  • Lisboa (Lisboa) 1 job

according to the company's other jobs; not necessarily where this job is.

First seen on 19 Nov, 09:30 · last seen on 19 Nov, 23:26