Portuguese (Brazil – Priority) Content Assistant
TSMG (Telus International) · anuncia como Terry Soot Management Group (TSMG), Terry Soot Management Group, AV Testing
Regimeremoto
Horáriosem indicação no anúncio
não indicado no anúnciocontrato · salário
publicado 2025-11-20 · anunciado há 366 dias
Onde
Lisboa (Lisboa)
Em resumo IA
Colaborador para apoiar um projeto de conteúdo educativo: trabalhar com formulários, rever conteúdos e transferir informação para o Google Classroom. Prioridade a falantes nativos de português do Brasil. Meta diária de cerca de 20 questões.
Descrição
- Função
- Trabalhar com formulários e transferir informação com exatidão para o Google Classroom; rever componentes visuais e multimédia (vídeos do YouTube, imagens); verificar competências, formatação e estrutura das perguntas; garantir que o conteúdo cumpre os padrões de qualidade exigidos.
- Requisitos
- Português do Brasil, nível nativo
- Bom domínio de inglês
- À-vontade com plataformas online e ferramentas Google
- Atenção ao detalhe e capacidade de seguir fluxos de trabalho estruturados
- Fiável, organizado e capaz de cumprir metas diárias
- Valorizado
- português com bom nível e uso do ChatGPT para apoio de tradução, em alternativa ao nativo
- Condições
- Contrato: não indicado
- Salário: não indicado
- Horário: não indicado; cerca de 15 minutos por questão com média, meta diária de cerca de 20 questões
- Local: não indicado
- Benefícios
- não indicados
Overview
We are looking for a collaborator to support an educational content project. The main focus is working with forms, reviewing content, and transferring information into Google Classroom.
Priority is given to native speakers of Brazilian Portuguese.
Responsibilities
- Work with forms and accurately transfer information into Google Classroom.
- Review the visual and media components (e.g., YouTube videos, images).
- Verify skills, formatting, and question structure.
- Ensure content meets required quality standards.
- Complete approximately 1 question + 2 videos within ~15 minutes.
- Meet daily productivity targets (around 20 questions per day, may vary slightly).
Requirements
- Brazilian Portuguese – native level (priority).
- Alternatively: strong Portuguese skills with ability to use ChatGPT for translation support.
- Good command of English.
- Tech-savvy; comfortable working with online platforms and Google tools.
- Attention to detail and ability to follow structured workflows.
- Reliable, organized, and able to meet daily targets.
Workload & Compensation
- Tasks are calculated based on forms/questions.
- Each completed question (with associated media) takes around 15 minutes.
- Daily target: ~20 questions.
Como me candidatar
Candidatar no anúncio original ↗
Preparar candidatura
Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.
Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.
Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar
Ofertas semelhantes
- Content Reviewer for Google Ads – French speaker in LisbonTeleperformance Portugal · Lisboa
- Content Reviewer for Google Ads – German Speaker in LisbonTeleperformance Portugal · Lisboa
- Brazilian Portuguese - Literature & Linguistics Subject Matter Expert (SME)RWS Group · Porto
- Portuguese-speaking Client AdvisorWorkster Jobs · Lisboa
- Portuguese Customer Support Agent - LisbonKulture Talent · Lisboa
- Brazilian Portuguese - Internet Culture Subject Matter Expert (SME)RWS Group · Porto
Formação para esta vaga
- Comunicar em Inglês e Interagir no Contexto ProfissionalServiço de Formação Profissional de Viana do Casteloonline · horário laboral · 200 h · gratuito · início 04/12/2026Pedido neste anúncio: Inglês
Idiomas IA
Publicado em (1)
- TSMG (Telus International) visto 31 out – 20 nov
Onde a empresa está ver no mapa →
- Lisboa (Lisboa) 10 oferta(s)
- Porto (Porto) 3 oferta(s)
- Chaves (Vila Real) 2 oferta(s)
- Coimbra (Coimbra) 2 oferta(s)
- Monção (Viana do Castelo) 2 oferta(s)
- Albufeira (Faro) 1 oferta(s)
- Aveiro (Aveiro) 1 oferta(s)
- Barcelos (Braga) 1 oferta(s)
- Beja (Beja) 1 oferta(s)
- Braga (Braga) 1 oferta(s)
- Bragança (Bragança) 1 oferta(s)
- Caldas da Rainha (Leiria) 1 oferta(s)
- e mais 26 concelho(s) · todos no mapa
segundo outras ofertas da empresa; não é necessariamente o local desta oferta.
Vista pela primeira vez a 31 out, 13:38