cores
radaremprego

Generative Audio Evaluation - Portuguese (Portugal)

RWS Group · anuncia como TrainAI
Regimeremoto
Horáriopart-timeconfirmado no texto
Contratoindependente
não indicado no anúnciosalário
publicado 2026-11-11

Onde

não indicado no anúncio

Localização provável: a empresa tem presença em Porto.

Entra para ver o tempo de viagem

Em resumo IA

Avaliação de áudio gerado por IA (fala, música de fundo e efeitos sonoros) em vídeos curtos e tarefas texto-para-áudio, em regime freelance remoto, a partir de Portugal. Mínimo de 10 horas semanais, com horário flexível. Pagamento de 8 USD por hora.

Descrição

anúncio longo (3 233 caracteres): a IA resumiu-o; o texto integral está no separador ao lado.

Função
Avaliar áudio gerado por IA quanto a clareza, qualidade e naturalidade; sincronização áudio-vídeo (lip-sync e timing); conformidade com as legendas e os requisitos da tarefa; naturalidade das vozes e semelhança com o áudio de referência quando aplicável. Atribuir pontuações e identificar problemas segundo as diretrizes do projeto.
Requisitos
  • Fluência nativa em português
  • Boa compreensão de língua falada, qualidade de áudio e contexto
  • Atenção ao detalhe e excelente capacidade de escuta
  • Capacidade de seguir diretrizes de avaliação de forma consistente
  • Auscultadores de alta qualidade (obrigatórios)
  • Capacidade de concluir o teste de avaliação em 48 horas após receção da tarefa
  • Processo de qualificação: candidatura, inquérito, avaliação de conhecimentos linguísticos (língua-alvo inglês), onboarding e testes específicos do projeto
Condições
Contrato: independente (freelance); requer enquadramento como freelancer ou particular
Salário: 8 USD por hora
Horário: 10 ou mais horas por semana, part-time, horário flexível
Local: remoto (Portugal)
Benefícios
não indicados
We are looking for Generative Audio EvaluationSpecialists! A great entry point into ongoing work within one of our most active AI markets!
Job Type: Freelance
Location: Remote (Portugal)
Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want!
Rate: 8 USD/hour

Help Shape the Future of AI

We’re currently hiring Generative Audio Evaluators to join a highly specialized evaluation project focused on testing and assessing the performance of a cutting-edge generative audio model. Your work will play an important role in identifying performance issues and providing feedback that can help improve the model.

What You’ll Be Doing

You will evaluate AI-generated audio for short video and text-to-audio tasks, following detailed project guidelines. Your main responsibilities will include:

  • Audio Quality & Naturalness: Assess speech, background music, and sound effects for clarity, quality, and naturalness.
  • Audio-Video Alignment: Evaluate synchronization between the generated audio and video, including lip-sync and timing.
  • Caption Compliance: Check whether the generated audio accurately follows the provided text captions and task requirements.
  • Voice Quality: Evaluate whether generated voices sound natural and, where applicable, match the reference audio.
  • Evaluation & Feedback: Assign accurate scores and identify issues according to the provided evaluation guidelines.

What We’re Looking For

  • Native-level fluency in Portuguese
  • Strong attention to detail and excellent listening skills
  • Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently
  • Good understanding of spoken language, audio quality, and context
  • Reliable equipment — high-quality headphones are required
  • Ability to complete the evaluation test within 48 hours of receiving the assignment

Qualification Process

    1. Application (You are here!)
    2. Screening Survey
    3. Language Knowledge Assessments
    4. Target Language
    5. English
    6. RWS Vendor Onboarding
    7. Internal Testing
    8. Project-specific testing will be required, such as TTS Evaluation, Audio Evaluation, or Transcription Testing.

Vendor Type

When applying, please select the option that best describes your working status.

Are you a Freelancer or Private Individual?

A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

Originally posted on Himalayas

Como me candidatar

Candidatar no anúncio original ↗

Preparar candidatura

Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.

Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.

Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar

Fica visível enquanto analisamos. Decidimos em até 7 dias (o que é claramente ilegal, como uma burla, mais depressa) e dizemos-te o resultado e porquê.

Ofertas semelhantes

Formação para esta vaga

Publicado em (2)

Onde a empresa está ver no mapa →

  • Porto (Porto) 14 oferta(s)

segundo outras ofertas da empresa; não é necessariamente o local desta oferta.

Vista pela primeira vez a 16 nov, 22:26 · última vez a 19 nov, 09:30