cores
radaremprego

Japanese Player Support Advocate - Remote (Full Time) | PS

Pole To Win International · anuncia como Side, Side (formerly PTW)
Regimeremoto
Horáriosem indicação no anúncio
não indicado no anúnciocontrato · salário
publicado 2026-11-17

Em resumo IA

Side procura um Player Support Advocate de Japonês a tempo inteiro, em regime remoto, com horário em hora do Reino Unido. Exige fluência em japonês e conversação em inglês. Não é necessária experiência prévia, com formação incluída.

Descrição

anúncio longo (4 863 caracteres): a IA resumiu-o; o texto integral está no separador ao lado.

Função
Dar apoio a jogadores e clientes, resolvendo questões com o objetivo de resolução à primeira. Resolver problemas técnicos, sobretudo por live chat, com análise de falhas e soluções adequadas. Tratar emails e chats dentro dos tempos de resposta acordados, proteger a confidencialidade e identificar tendências nas questões dos clientes em conjunto com a equipa global. Comunicação telefónica (por exemplo, call backs) é possível mas a maioria do trabalho é por comunicação escrita. A empresa é a Side (antiga PTW), fornecedora global de serviços para a indústria de videojogos, com 20 estúdios em 14 países.
Requisitos
  • Fluência em japonês (Nihongo)
  • Conversação em inglês
  • Atenção ao detalhe, boa comunicação e competências informáticas
  • Automotivação, proatividade e espírito colaborativo numa equipa multilingue
  • Pensamento lógico e metódico, com capacidade de resolução de problemas
  • Paciência, perseverança e elevada capacidade de concentração
  • Capacidade de fazer multitarefa entre chats, emails e chamadas pontuais, mantendo a precisão
  • Não é necessária experiência prévia (formação fornecida)
Valorizado
  • experiência em jogos para PC/consola, à-vontade com temas técnicos de hardware de jogos, literacia informática ou experiência em apoio ao cliente/suporte técnico
Condições
Contrato: Tempo inteiro (full time), sem duração indicada
Salário: Remuneração atrativa, valor não indicado
Horário: Tipicamente horário e turnos do Reino Unido, flexibilidade de horário; regime remoto
Local: Remoto (trabalho a partir de casa)
Benefícios
  • Formação completa
  • Férias
  • Competições regulares de equipa com prémios
  • Acesso a calendário social extenso
  • Plano dedicado de bem-estar dos colaboradores
  • Oportunidades regulares de progressão na carreira

About the company

Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.

Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.

Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.

Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc.

About the role

Side is looking for a Full-Time Japanese Player Support Advocate. As a Player Support Advocate, you’ll represent our brand by delivering top-tier support to gamers and loyal customers. We’re looking for someone passionate about customer service, calm under pressure, technically inclined, and proactive with a positive "can-do" attitude.

Working in a global, multilingual environment, your goal will be to ensure a seamless and positive customer experience. We provide full training and ongoing support, with clear career progression opportunities, including Tier 2 Advocate, Language Specialist, Coach, Team Manager, Subject Matter Expert, or even Game Master!

Key Responsibilities

  • Ensuring customers' queries are answered with the aim of a first-time resolution and ensuring that all responses are provided with excellent attention to detail, care, and professionalism.
  • Ensuring queries are responded to within our agreed response times and that all customer communications are dealt with to provide solutions as a priority whilst protecting confidentiality.
  • Resolving all technical issues raised by customers, particularly via live chat, by carrying out fault finding analysis and offering appropriate solutions that resolve the customers issue. Although the majority of the role is based on non-voice communications, you will be trained and expected to communicate with customers via telephone (call backs for example).
  • You will communicate effectively while working within a dynamic team structure with individual and shared team objectives, as it is your responsibility as a team member to ensure the best customer care experience is given to all customers.
  • Maintaining a world class, dedicated service, focused on exceptional responses and excellent, outstanding quality.
  • Working with your colleagues across the wider global customer community to identify any trends in any customer queries.
  • Although you may be working anywhere in the World, all candidates will generally work UK hours and shift patterns.

Requirements

Requirements

  • No experience required. We will train you to succeed to the role.
  • Fluency in Japanese/Nihongo & conversational in English
  • Strong attention to detail, communication, and computer skills.
  • Self-motivated, proactive, and collaborative in a multilingual team.
  • Logical, methodical thinking with problem-solving skills.
  • Patience, perseverance, and high concentration levels.
  • Experience with PC/console gaming is a plus.
  • Comfortable discussing technical issues related to gaming hardware.
  • IT literacy, tech-savviness, or experience in Customer Service/Technical Support is beneficial (training provided).
  • Ability to multitask across chats, emails, and minimal calls while maintaining accuracy.
  • Passion for helping and delivering the best customer experience.

Benefits

What we offer:

  • You will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest game clients, titles, projects, and tech in the world.
  • Attractive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. Our environments thrive with collaborative team-work with people from all around the world, different nationalities, and languages.
  • A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. We care about the wellbeing of our employees and have a dedicated employee wellbeing programme. We empower our people and offer regular progression opportunities to ensure our employees flourish.
  • Remote/Homeworking with flexible working schedules, a fun environment, and a relaxing culture, including the opportunity to work with the leading technology and creative minds in the world.
  • Learn as you work and be part of something real that changes the face of gaming - forever
  • Working with a global multi-lingual workforce with superb training and promotion and progression opportunities.

Originally posted on Himalayas

Como me candidatar

Candidatar no anúncio original ↗

Preparar candidatura

Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.

Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.

Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar

Fica visível enquanto analisamos. Decidimos em até 7 dias (o que é claramente ilegal, como uma burla, mais depressa) e dizemos-te o resultado e porquê.

Ofertas semelhantes

Salário comparado ⓘ

Esta ofertaMediana?1 173 €
1 060 €1 294 €

29 ofertas · Empregados de serviços de informação ao cliente · teletrabalho

ver as que pagam mais →

Formação para esta vaga

Publicado em (1)

Vista pela primeira vez a 18 nov, 21:41