Spanish Audio Transcription Rater
Em resumo IA
Trabalho remoto em Espanha para ouvir clips de áudio em espanhol e verificar ou corrigir limites de palavras e transcrições geradas por um sistema automático, segundo um guia de estilo. Projeto piloto em regime freelance, 15 a 20 horas por semana, a 15,73 USD por hora.
Descrição
- Função
- Ouvir clips curtos de áudio em espanhol (Espanha), verificar e corrigir os limites temporais ao nível da palavra gerados por um sistema automático e rever as transcrições segundo um guia de estilo detalhado. Sinalizar segmentos ambíguos ou pouco claros para adjudicação e manter a consistência e a exatidão nos lotes atribuídos.
- Requisitos
- Conhecimento cultural do espanhol de Espanha e boa compreensão auditiva
- Capacidade para seguir guias de estilo e instruções de anotação detalhadas
- Atenção ao detalhe, sobretudo na precisão dos limites temporais
- Ligação à internet fiável e ambiente de trabalho silencioso com bons auscultadores
- Valorizado
- experiência prévia em transcrição, anotação ou rotulagem de dados
- Condições
- Contrato: freelance (projeto piloto)
- Salário: 15,73 USD à hora
- Horário: 15 a 20 horas por semana
- Local: remoto, em Espanha
- Benefícios
- não indicados
Headquarters: Madrid, Community of Madrid, Spain
URL: https://welodata.ai
About the Role
We are looking for detail oriented Spanish cultural expertise in Spain for speech data annotation Project. In this role, you will listen to short audio clips and verify or correct word level segment boundaries and transcriptions generated by an automated alignment system.
Project Details:
- Job Title: Andromeda Delta - Audio Transcription Rater V2 - Spanish (Spain)
- Location: Spain (Remote)
- Engagement Type: Freelance (Pilot)
- Rate: USD15.73
- Estimated Hours: 15-20 Hours/week
Key Responsibilities
- Listen carefully to short audio clips in Spanish (Spain)
- Verify and correct word-level timestamp/segment boundaries generated by an automated system
- Review and correct spoken-form transcriptions per a detailed style guide
- Flag ambiguous or unclear audio segments for adjudication
- Maintain consistency and accuracy across assigned batches
Requirements
- Spanish cultural expertise in Spain; strong listening comprehension
- Prior experience in transcription, annotation, or data labeling preferred
- Comfortable following detailed style guides and annotation instructions
- Good attention to detail, especially for timestamp/boundary precision
- Reliable internet connection and a quiet working environment with good headphones
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-spanish-audio-transcription-rater
Como me candidatar
Candidatura através do link indicado no anúncio (weworkremotely.com). IA
Candidatar no anúncio original ↗
Preparar candidatura
Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.
Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.
Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar
Ofertas semelhantes
- Spanish Audio Transcription AdjudicatorWelocalize
- Spanish Audio Specialist - Freelance AI Trainer ProjectInvisible Technologies
- Transcription Reviewers – Multiple LanguagesSumma Linguae Technologies
- Polish AI Translation Quality RaterWelocalize
- Swedish AI Translation Quality RaterWelocalize
- Freelance Transcribers - Multiple Languages (EU, AU & LATAM)Omilia
Formação para esta vaga
- Excel Avançado para a Eficiência Operacional e Competitividade das OrganizaçõesAEP Formaçãoonline · horário laboral · 24 h · 250 € · início 24/11/2026Útil para esta profissão: Excel avançado
- Técnico de Secretariado ExecutivoServiço de Formação Profissional de Leiriamisto · horário laboral · 1575 h · gratuito · início 26/11/2026 · LeiriaÚtil para esta profissão: Secretários, administrativo e executivo
- Excel VBA – Visual Basic for Applications (e-Learning)Galileuao seu ritmo · horário flexível · 9 h · 295 € + IVAÚtil para esta profissão: Excel avançado
Requisitos IA
- conhecimento cultural do espanhol de Espanha
- ambiente silencioso com bons auscultadores
Idiomas IA
Publicado em (1)
- We Work Remotely visto 16 nov – 20 nov
Vista pela primeira vez a 16 nov, 21:56